TAMASÁY D́HÁKÁ GHARETE
GHUMIYE CHILUM NIBHRITE
KEU KARENI KARÁGHÁTA
BADDHA DVÁRE SE RÁTE
GHUMIYE CHILUM NIBHRITE
SAHASÁ KE ELE GO
BOLILE ÁMÁRE JÁGO
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
SAHASÁ KE ELE GO
BOLILE ÁMÁRE JÁGO
GHUMIE ÁCHO KATA KÁLA
DEKHO CEYE CÁRI BHITE
GHUMIYE CHILUM NIBHRITE
DVÁR KHULI NIKO ÁMI
TABU BHITARE JE TUMI
ÁÁÁÁÁÁÁÁÁÁ
DVÁR KHULI NIKO ÁMI
TABU BHITARE JE TUMI
E ÁMÁR BHÁVANÁTIITA
BUJHI TUMI TARKÁTIITA
GHUMIYE CHILUM NIBHRITE
TAMASÁY D́HÁKÁ GHARETE
GHUMIYE CHILUM NIBHRITE
In the darkness laden room,
I was asleep alone.
No one knocked on the closed door that night.
Suddenly someone came and told me:
“Get up!
How much time have you slept?
Look around you.”
I still did not open the door,
You being inside.
I understood that You were beyond logic,
beyond my thinking capacity.