VSS SONG
4172 FAOJ TUMHÁ RII BIGUL BAJÁO
4172 (22/10/1987) K URDU
FAOJ TUMHÁ RII BIGUL BAJÁO,
INSÁN JÁG RAHÁ HAE
KHUSHII KII DIVÁLII MANÁ NII HAE
ANHÁR KO HAT’Á NÁ HAE,
INSÁ N JÁG RAHÁ HAE
KÁLII RÁTON KE ULLU KÁLE
BHÁ G RAHE HAEN ÁDAT BHU’LE
BACÁO IMÁN KO ANMOL,
ROSHANII CAM KILI Á RAHII HAE
INSÁN JÁG RAHÁ HAE
BHU’LO TABÁ HII PARE SHÁNII
BHU’L JÁO TAKLIIF KAHÁNII
DUSHMAN BHU’LO JITANII DUSHMANII
NAYII FALASAFÁ Á YÁ HAE,
INSÁN JÁG RAHÁ HAE
Soldiers,
blow your bugle,
mankind is awakening!
The festival of light is to be celebrated
and darkness is to be removed.
The black owls of dark nights are running away,
forgetting their habits.
Save honesty, the most valuable
shining light is coming.
Forget the ruins, troubles
and the events of distress.
Enemies, forget all enmity,
a new philosophy has come.
