Song of Sinners
695 KÁHÁKEO PÁPII BHEVE
KÁHÁKEO
PÁPII BHEVE
BHAYA PEO NÁ OGO PRABHU
PÁPII
YADI NÁ THÁKITO,
PÁPII YADI NÁ THÁKITO
MAHIMÁ KII PETE KABHU
KÁHÁKEO
PÁPII BHEVE
BHAYA PEO NÁ OGO PRABHU
JÁRÁ
TOMÁY SADÁI D'ÁKE
KARA JOR'E ASHRU COKHE
BHEVECHO KI KEVAL TÁRÁI
BHAKTA TOMÁR VISHVA VIBHU
KÁHÁKEO
PÁPII BHEVE
BHAYA PEO NÁ OGO PRABHU
PÁPII
NÁME JÁR PARICAYA
TÁRO MANE BHAKTI JE RAYE
SE JE, PÁPER BOJHÁ TOMÁY DIYE
CÁY NÁ HOTE LAGHU KABHU
KÁHÁKEO
PÁPII BHEVE
BHAYA PEO NÁ OGO PRABHU
O, my Lord,
please
don't keep Yourself away from anyone,
despising
anybody as a sinner.
Had there
been no sinner,
what
would Your glory have been for?
O,
Lord of the universe,
do You
think that those
who take
Your Name all the time,
folding
the palms with tearful eyes,
are the
only devotees?
There
is also devotion in the hearts of those
who are
known as sinners.
They
would never want to be freed
from
the load or consequence
of sin
simply by giving it to You.
