PROUT SONG
4795 E GÁN THÁMIBE NÁ
E GÁN THÁMIBE NÁ,
E DÁBI DAMIBE NÁ
PATH BENDHE DILO ÁLOKOJJVALA
PROUT’ERA PRES’AN’Á
SAHYA KARECHI YUGA YUGA DHARE,
SAHYER SIIMÁ GELO BHENGE PAR’E,
DÁNAVA ÁJIO BHRUBHAUNGI KARE
NIITIVÁDII UNMANÁ
PU’RVA DIGANTE ARUN’ ESECHE,
KÁLER KÁLIMÁ SARIYÁ JE GECHE,
VIS’ÁDERA PAR ÁLOK JHARICHE
ÁR DERI SAHIBE NÁ
This song will not stop.
This suppression will not continue.
PROUT is the illuminated path to follow.
We have endured suffering for eras.
The limits of tolerance have now broken down.
Up to the present day,
the demons are browbeating.
The moralists are in unrest.
The sun rises in the east.
The era of darkness is about to end.
Light falls after pain;
We cannot bear any further delay.
The following is a poem that carries the name:
PROUT SONG
by Prabhat Ranjan Sarkar
(composed in 1977 during His imprisonment)
Morality is the demand of the day.
PROUT the cry of the suffering humanity.
Wise you be, may not or may,
If sincere, success a certainty.
Fee fi fo fum -
expell the demons from the physical stratum.
Fee fi fo fum -
expell the brutes from the psychic stratum.
Fee fi fo fum -
expell the exploiters from the economic stratum.
Fee fi fo fum -
expell the parasites from the spiritual stratum.
Human body is to serve one and all.
Human mind to attend Cosmic call.
Human spirit at the altar Supreme.
Surrender and be Supreme.
