196 (13/01/1983) K

(Krs'n'a)
ÁMÁRE KE NEVE BHÁI DITE JE CÁI,
VILÁYE SAB MANE 2

TOMÁDER DVÁR JE BADDHA
PATHÁVARUDDHA JÁI GO KEMANE
VILÁYE SAB MANE 2

(vraj ba'lkera')
ESO BHÁI ÁMARÁ SABÁI,
TAERI ÁCHI TOMÁRE DHARITE 2
SARÁYE PATHERI UPALA MAN KE UJJVALA,
KARICHI ÁLOTE 2

(Krs'n'a)
TABE BHÁI SABÁRE NÁCÁI ESO GO SABÁI
SMARAŃE MANANE
TOMARÁ DÚR KEHO NAO MOR MÁJHE RAO
BHÁVERA SPANDANE
VILÁYE SAB MANE 2



Krs'n'a

Who will take me?
I want to give myself,
I want to bestow myself upon all minds.
Your doors are bolted,
Your path is closed how can I go?


The devotees of Vra'ja

Come, devotees, we all are ready to catch You.
Removing the stones from our path,
we have made our minds bright with divine effulgence.

Krs'n'a

Then, O devotees, I will make You all dance.
Come, everyone, in remembrance and contemplation.
None is far from me;
Everyone is with me in the cadence of love.