1733 (24/08/1984) D

ÁMI, TOMÁR TARE SAB KARIBO PRIYA
VAJRA HÁNO JHAINJHÁ ÁNO ULKÁ D́HELE DIO
ÁMI, TOMÁR TARE SAB KARIBO PRIYA

TOMÁR NÁME PATHE ELUM,
SNIGDHA HEME MUGDHA HOLUM
TOMÁR GÁNE MAN RÁḾGÁLUM,
JÁNI TUMI ADVITIIYA
ÁMI, TOMÁR TARE SAB KARIBO PRIYA

NIDÁGH TÁPE SHIIT PRAKOPE
TARUR CHÁYE MARUR KOPE
RASHMIVIHIIN ANDHA KÚPE MANE BALA JUGIO
ÁMI, TOMÁR TARE SAB KARIBO PRIYA


I shall do everything for You, my Lord.
If You throw a thunder,
if a cyclone appears,
if there comes lightning from the sky,
I will do everything and anything for You.

I have come to the real path by Your name.
I am overawed by Your golden shrine.
I coloured my mind with Your song.
I know that there is only one You.

In the heat of the sun,
in cold weather,
in the shadow of tress,
in the desert,
in the deep whole where no light enters,
I will be waiting for Your help.