DHARMA SONGS
1103 (18/12/1983) K
DHARMA ÁMÁRI SÁTHI
DHARMA ÁMÁRI PRÁN'
PARAM PURUS' KE MÁNI
ÁMI JE TÁHÁRI DÁN
DHARMA ÁMÁRI PRÁN'
JIIVANER PRATHAM PRABHÁTE
SE CHILO ÁMÁRI SÁTHE
THÁKIBE SE SÁTHE SÁTHE
JIIVANER SHES' KS'AN'ETE
CALECHI TÁHÁRI SÁTHE
BHULIBO NÁ TÁNRA AVADÁN
DHARMA ÁMÁRI PRÁN'
TRILOKER JE JETHÁ ÁCHO
SAKALE SE NÁME NÁCO
SAKALE SE BHÁVE THÁKO
GEYE JÁO TÁNHÁRI GÁN
DHARMAÁMÁRI PRÁN'
Dharma is my companion,
dharma is my life.
I only accept and follow Parama Purus'a
since I am myself a gift by Him.
Ever since the beginning of my life,
He remained with me.
He will stay with me until the end of my life.
I move with Him,
without forgetting that my life is His gift.
Wherever you are in the three worlds,
dance in His glory,
and remain in that state,
always singing of His splendor.
1286 DHARME TOMÁY DHARECHI
DHARME TOMÁY DHARECHI,
MARME TOMÁY MENECHI
DHARME TOMÁY DHARECHI
PRABHÁT SÚRYA THEKE SANDHYÁ RAVI
SATAT ÁNKIYÁ JÁY TOMÁRI
CHAVI AVÁUNGA MÁNAS GOCARA TUMI,
TABU KARME TOMÁY CINECHI
DHARME TOMÁY DHARECHI
SURE TÁLE LAYE TUMI MUKTA
RÚPÁTIITA BHÁVÁTIITA ANÁSAKTA
AJÁNÁ ÁKARS'AN'E JETE JETE
PRIITI D'ORE TOMÁKEI BENDHE PHELECHI
DHARME TOMÁY DHARECHI
O Lord!
Due to righteous actions, due to Dharma,
I am able to hold You.
From the core of my heart
I accept and adore only You.
From dawn to dusk,
the sun continuously draws Your sketch.
Though You are beyond words and mind,
I recognise You in actions.
Flowing in melody, rhythm and tunes,
You emerge totally free,
formless, detached and beyond thought.
By dint of an unknown attraction
and the thread of love,
I could bind You unto me.
